Allocation of quantity 5841 MT Sugar by EU for export from India under TRQ for the year 2023 24 (October 2023 to September 2024)

EXTRAORDINARY PART I—Section 1 PUBLISHED BY AUTHORITY okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky; ¼okf.kT; foHkkx ½ ¼fons'k O;kikj egkfuns'kky; ½ lkoZtfud lwpuk ubZ fnYyh] 25 vxLr] 2023 la- 29@2023 fo"k;% o"kZ 2023&24 ¼vDrwcj 2023 ls flrEcj 2024 rd½ gsrq VhvkjD;w d s varxZr Hkkjr ls fu;kZr gsrq ;wjksih; la?k }kjk 5841 ehfVªd Vu phuh dh ek=k ds vkacVu ds laca/k esaA Qk- la- 01@91@180@879@,,e08 @bZlh@¼[k.M VIII½@bZ&20749 .—fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 2-04 ds rgr iznÙk 'kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, egkfuns'kd] fons' k O;kikj ,rn~ }kjk o"kZ 2023&24 ¼vDrwcj 2023 ls flrEcj 2024 rd½ gsrq VhvkjD;w ds varxZr Hkkjr ls ;wjksih; la?k dks phuh ds fu;kZr dh 5841 ehfVªd Vu ek=k dk vkcaVu djrs gSaA 2- vf/klwpuk la - 3@2015&20] fnukad 20 -04-2015 ds vuqlkj] VhvkjD;w ds varxZr ;wjksih; la?k dks phuh ¼,p,l dksM 17010000½ dk fu;kZr] mijks Dr vf/klwpuk esa ^izfrca/kksa ds Lo#i^ esa vf/klwfpr 'krksZa ds v/khu ^^eqDr^^ gSA सं. 206] नई दिल्ली , िुक्रवार, अगस्ट् त 25, 2023/भाद्र 3, 1945 No. 206] NEW DELHI, FRIDAY, AUGUST 25, 2023/BHADRA 3, 194 5 CG-DL-E-25082023-248350 3- ;wjksih; la?k dks ,IkhMk dh bdkbZ vkSj ek=k dh ik=rk dh flQkfj'kkksa ds vk/kkj ij phuh ds rjthgh fu;kZr gsrq mn~xe izek.k&i=] ;fn visf{kr gks] vijegkfun 'kskd fons'k O;kikj] eqEcbZ }kjk tkjh fd;k tk,xkA;wjksih; la?k dks phuh ds fu;kZr gsrq fof'k’V :Ik ls fofufnZ’V izek.ku lEcU/kh vU; vko 'k;drk] ;fn dksbZ gks] dk ikyu tkjh jgsxkA 4- ;wjksih; la?k dks VhvkjD;w enksa ds fu;kZr gsrq dk;kZUo;u ,tsalh ds #i esa —f’k vkSj izlaL—r [kk| mRiknfu;kZr fodkl izkf/kdj.k ¼,i hMk½] ubZ fnYYkh }kjk dksVk izpkfyr gksxkA 5- vf/klwpuk la -20 fnukad 07 -09-2015 ds lkFk ifBr vf/klwpuk la - 3@2015&2020] fnukad 20-04-2015 }kjk ;Fkk vf/klwfpr fjiksfVZax dh 'krZ dk vuqikyu fd;k tk,xkA 6- bl lkoZtfud lwpuk dk izHkko% o"kZ 2023&24 ¼vDrwcj 2023 ls flrEcj 2024 rd½ gsrq Hkkjr ls ;wjksih; la?k dks fu;kZr fd, tkus ds fy, 5841 ehfVªd Vu phuh dh ek=k dks vf/klwfprfd;k x;k gSA larks"k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce ) (Director General of Foreign Trade) PUBLIC NOTICE New Delhi, the 25th August, 2023 No. 29/2023 Subject: Allocation of quantity 5841 MT Sugar by EU for export from Indi a un der TRQ for th e year 2023 -24 ( October 2023 to September 2024) - regarding F. No. 01/91/180/879/AM08/EC/Vol. VIII/E -20749 .—In exercise of the powers conferred under Paragraphs 2.04 of the Foreign Trade Policy, 2023, the Director General of Forei gn T rade hereby allocates quantity of 5841 MT for export of Sugar to EU from India under TRQ for the year 2023 -24 (October 2023 to September 2024). 2. As per Notification No. 3/2015 -20 dated 20.04.2015, export of sugar (HS Code 17010000) to EU under TRQ is ‘Free’ subjec t to the conditions notified in the ‘Nature of Res trictions’ in the above notification. 3. Certificate of Origin, if required, for preferential export of sugar to EU, shall be issued by Additional Director General of Foreign Trade, Mumb ai on recommend ation of APEDA regarding entity and quantity for w hich eligible. Other certification requirement, if any, prescribed specifically for export of sugar to EU would continue to be followed. 4. The quota will be operated by Agriculture and Proc essed Food Products Export Development Authority (APEDA), New D elhi as the implementing agency for export of TRQ items to EU. 5. The reporting requirement as notified vide Notification No. 3/2015 -2020 dated 20.04.2015 read with Notification No. 20 dated 07.09.2015 would be followed. 6. Effect of this Public Not ice: The quantity of 5841 MT Sugar to be exported to EU from India under TRQ for the year 2023 -24 (October 2023 to September 2024) has be en notified. SANTOSH KUMAR SARANGI , Director Gener al of Forei gn Trade & Ex-officio Add l. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi -110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi -110054.