Export of Non basmati White Rice (under HS Code 10063090) to Comoros, Madagascar, Equatorial Guinea, Egypt and Kenya through National Cooperative Exports Limited (NCEL).

7543 GI/202 3 (1) EXTRAORDINARY PART II —Section 3 —Sub-section ( ii) PUBLISHED BY AUTHORITY ubZ fnYyh ] 7 fnlEcj] 2023 jk"Vªh; lgkdkjh fu;kZr fyfeVsM ¼,ulhbZ,y½ ds ek/;e ls dkseksjksl] esMkxkLdj] bDosVksfj;y fxuh] feLkz vkSj dsU;k ds fy, xSj&cklerh lQsn pkoy ¼,p,l dksM 10063090 ds rgr½ dk fu;kZrA .—fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 1 -02 vkSj 2 -01 ds lkFk ifBr ;Fkk la'kksf/kr fons'k O;kikj ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 ¼1992 dh la[;k 22½ dh /kkjk 5 ds lkFk ifBr /kkjk 3 }kjk iznÙk ' kfDr;ksa dk Ikz;ksx djrs gq, vkSj fnukad 20 -07-2023 dh vf/klwpuk la - 20@2023 ds iSjk 2¼ iv½ esa fufgr izko/kku ds vuqlkj jk"Vªh; lgdkjh fu;kZr fy feVsM ¼,ulhbZ,y½ ds ek/;e ls dkseksjksl] esMkxkLdj] bDosVksfj;y fxuh] feLkz vkSj dsU;k dks xSj&cklerh lQsn pkoy ¼,p,l dksM 10063090 ds rgr½ dh fuEufyf[kr ek=k dk fu;kZr vuqer fd;k tkrk gS%& 1 dkseksjksl 20,000 ehfVªd Vu 2 esMkxkLd j 50,000 ehfVªd Vu No. 4954 ] NEW DELHI, THURS DAY , DECEMBER 7, 2023/ AGRAHAYANA 16, 1945 CG-DL-E-07122023-250471 4 feLkz 60,000 ehfVªd Vu 5 dsU;k 1,00,000 ehfVªd Vu jk’Vªh; lgdkjh fu;kZr fyfeVsM ¼,ulhbZ,y½ ds ek/;e ls dkseksjksl] esMkxkLdj] bDosVksfj;y fxuh] feLkz vkSj dsU;k ds fy, xSj& cklerh lQsn pkoy ¼,p,l dksM 10063090 ds rgr½ dk fu;kZr vf/klwfpr fd;k tkrk gSA [Qk- la- 01@91@191@049 @,,e24@bZlh@bZ&3 7225] larks"k dqekj lkjaxh ] egkfuns'kd fons' k O;kikj ,oa insu vij lfpo MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) (DIREC TORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE ) NOTIFICATION New Delhi, the 7th December, 2023 No. 4 8/2023 Subject : Export of Non -basmati White Rice (under HS Code 10063090) to Comoros, Madagascar, Equatorial Guinea, Egypt and Kenya through National Cooperative Expor ts Limited (NCEL). S.O. 5183 (E).—In exercise of powers conferred by Section 3 read with section 5 of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992), as amended, read with Para 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2023 and in accordance with the provision contained in Para 2 (iv) of Notification No. 20/2023 dated 20.07.2023, export of following quantity of Non -basmati White Rice (under HS Code 10063090) to Comoros, Madagascar, Equatorial Guinea, Egypt and Kenya is permitted thr ough National Cooperative Exports Limited (NCEL) : - Sl. No. Country Name Quantity 1 Comoros 20,000 MT 2 Madagascar 50,000 MT 3 Equatorial Guinea 10,000 MT 4 Egypt 60,000 MT 5 Kenya 1,00,000 MT Effect of the Notification : Export of Non -Basmati Whi te Rice (under ITC -HS Code 10063090)to Comoros, Madagascar, Equatorial Guinea, Egypt and Kenya through National Cooperative Exports Limited (NCEL) is notified. [F. No. 01/91/191/049/AM24/ EC/e -37225 ] SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-Officio Addl . Secy . Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring R oad, Mayapuri, New Delhi -110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi -110054.